Naja so, wie es Zelenka erklärt hat, wird wirklich ein wurmloch aufgebaut, ähnlich dem Bajornaschen Wurmloch aus Deep Space Nine.
Nur scheint das sehr energeiaufwendig zu sein, denn danach hatte atlantis ja keinen saft mehr um gleichzeitig zu feuern, den schild online halten und die Flugbahn zu stabilisieren. Trotz drei ZPMs.