Dheran wartete einen Moment und hoffte, dass Lejla Katic diesen Part übernehmen würde, nur um festzustellen, dass sich manche Hoffnungen nicht erfüllten...
Der Andorianer begann damit, Belar von allen Vorkommnissen zu unterrichten, was sich ab ihrer Ankunft im Liropar-Gürtel ereignet hatte. Er ließ dabei auch nicht die Untersuchungen auf seinem Schiff, und M´Rass Vermutungen aus. Dabei bemerkte er, wie sich Belars Gesichtszüge, wenn auch beinahe unmerklich, anspannten. Der Gedanke an einen Maulwurf schien dem Fleetadmiral ebenso wenig zu gefallen, wie ihm selbst.
Als er zum Schluss kam fügte er den erwähnten Gegebenheiten hinzu: "Captain Katic hat, den Umständen entsprechend, zusammen mit dem Außenteam, herausgefunden, was in Erfahrung zu bringen war. Auch wenn es letztlich nicht allzu viel war, fürchte ich. Vielleicht wäre es dennoch angebracht, ein Pionierteam des Ingenieur-Corps der Sternenflotte anzufordern, das diesem Brocken mit schwerem Gerät zu Leibe rückt."