Lustig ist ja die Geschichte hinter dem Gedicht. Wir sollten in Deutsch ein Gedicht verfremden, aber wie das bei Kunst immer so ist gelingt es nicht immer so wie geplant. Ich habe das jedenfalls komplett verhauen, aber glücklicherweise eine nette Deutschlehrerin. Ich meinte das ich lieber was eigenes schreiben will als was bestehendes Verfremden. Da meinte sie jedenfalls ich könne das gern stattdessen tun. Gesagt getan griff ich mir die einzige Zeile aus dem verfremdeten Gedicht und schrieb darum ein Neues.
Die Seele deiner Nacht erwacht. War die grundzeole alles andere entstand dann nach und nach. Das fertige gedicht gefiel meiner Lehrerin jedenfalls sehr gut und ich bekam trotzdem eine 1 auf das Verfremden.
So dann mal das letzte Gedicht welches ich für postbar haltte der Rest ist noch nicht das gelbe vom Ei. Hier steht wieder eine Geschichte im Hintergrund. Wir sollten für den Englischunterricht ein Gedicht schreiben. Englisch ist aber absolut nicht mein glanz Fach, weswegen das Ergebnis nur unbefriedigend für mich war. Ich bekam eine 3 worüber ich trotzdem froh war. Aber da mir der gedanke hinter dem gedicht so gut gefiel habe ich es Übersetzt erweitert und verfeinert und dann meiner Englischlehrerin die gleichzeitig auch Deutschlehrerin ist gezeigt. Waraufhin sie meinte das sie dafür glatt eine 1 vergeben hätte. Gedanken ist auch ein gutes Stichwort da es darum in dem Gedicht geht. Generell meinen alle die ich gefragt habe das sie dieses für das Beste halten also bin ich mal gespannt was ihr dazu sagt.
Gedanken
In Erinnerungen schwelgen,
Durch Gedanken wandern,
Flieg dahin mit ihnen, doch allein,
Dahingeschieden, vergessen, aber da,
Immer noch, doch unsichtbar,
Erinnerungen schwinden, verlieren sich,
Kehren niemals mehr zurück.
Oder, finden wir sie wieder.
Langsam treiben sie zu uns,
Erinnerungen kehren stetig,
Wie ein großer Strom, zurück,
Eine Perle, ein Stern am Himmel,
Hoffnungen an eine andere Zeit,
Ohne verlorene Gedanken,
ohne verschollene Erinnerungen.
Das Bewusstsein unverändert,
In Ewigkeit erhalten bleibt.