"Ich glaube, die Leute sind Anbieter der Hur'q. Sie sind organisiert aber nicht professionell. Sie scheinen auch kein Problem zu haben, sich selbst zu opfern, verzichten aber auf tödliche Gewalt gegen andere. Das ist eines der klassischen Profile eines religiösen Fanatiker. Nur eben die sanfte Version."
Er dachte nach: "Außerdem wissen wir anhand der Erlebnisse der Klingonen, dass die Hur'q keine Oberste Direktive wie wir hatten. Ihre technologischen Möglichkeiten werden primitiven Völkern wie Magie vorgekommen sein."
"Der Commander könnte recht haben.", bemerkte Nathan. " Die Untersuchung von Dr. Madison hat ergeben, dass die zwei aus dem Kuriyar Sternenhaufen stammen. Ein unerforschtes Gebiet an der klingonischen Grenze zum Deltaquadrant hin. Etwa 600 Lichtjahre von hier entfernt. Religion scheint ein guter Grund zu sein, dass sie diese Reise auf sich genommen haben."
