Thenar steuerte die Orion langsam näher an die Station heran und gab den anderen dabei Gelegenheit, sie ausgiebig zu betrachten. Eine Schönheit war sie nicht gerade, aber andererseits fiel es Thenar schwer, gefallen an Stahlkonstruktionen zu finden, die nicht sich nicht bewegten, keine neuen Orte besuchten, sondern schon von Haus aus dazu verdammt waren, auf Ewig an ein und derselben Stelle zu verweilen.
Auf dem Display ihrer Konsole blinkten einige Symbole, die Thenar dazu aufforderten, nun auf einen neuen Flugvektor zu wechseln, um beim Anflug auf Schleuse den anderen im An- oder Abdockvorgang begriffenen Schiffen zu entgehen, die geschäftig um die Station herumwuselten. Auf Omega 3 herrschte immer ein hochfrequentiertes Kommen und Gehen. Mit wenig Mühe folgte Thenar den Vorgaben, ließ die Orion langsam auf den Schleusenarm zugleiten. Ihre Finger tanzten virtuos über die Tasten, als sie das Schiff nur mithilfe der Manöverdüsen in Position brachte. Sie warf nur dann und wann einen kurzen Blick auf die Instrumente, und das auch nur, um zu bestätigen, was ihr Gefühl ihr ohnehin schon längst verraten hatte. Noch ein kurzer, eineskündiger Schub der Düsen an Steuerbord, der das Schiff näher an die Schleuse heranschob...
...und schon war er da, der sanfte, kaum spürbare Ruck des Andockens. Sicherheitsbolzen schnappten zu und eine Kontrollleuchte an links von Thenar der Wand wechselte von Rot zu Grün. Sie haten Angekoppelt.
Die Andorianerin fuhr den Antrieb herunter, drehte sich zu Kowalski um und schenkte ihm ein gewinnendes Grinsen: "Ta-daa"
