Da die Menschen durch die Rebellion, die in DS9 ihren Ausgangspunkt hat, wieder frei sind und die Erde zurückerobert haben, wird das Imperium neu geboren. Diesmal machen sie nicht den Fehler, die Völker als Sklaven zu unterjochen, sondern sie ins Imperium aufzunehmen. Das Ziel des Empire hat sich auch geändert. Sie wollen erstmal die Allianz zerschlagen und dann \"unser\" Universum erobern. Die erste Mirrorgeschichte spielt nur im Spiegeluniversum und handelt von der Rückeroberung der Erde.