Eine rein militärische Station hätte aber nicht die Funktion der übrigen Babylon-Stationen, insbesondere der fünften, die darin besteht allen Völkern einen neutralen Ort für Handel und Diplomatie zur Verfügung zu stellen.
So interessant das Konzept einer \"Babylon 6\"-Station klingt, in derselben Funktion wie ihre Vorgängerin könnte sie kaum in Erscheinung treten, da der zukünftige neutrale Ort offenbar Minbar als Hauptsitz der interstellaren Allianz ist.
Einer neuen Station nach Nummer 5 den Namen \"Babylon\", der auf Sprachwirrwarr, Vielfalt und die Interaktion verschiedenster Völker und Individuen hindeutet zu geben, scheint mir in dieser Hinsicht \"doppelt gemoppelt\", da die Menschen damit der Allianz und insbesondere den Minbari Konkurrenz machen würden und alle Völker ihre Delegierten fortan zu zwei verschiedenen Standorten schicken müssten...
Die Allianz könnte eine sechste Babylon-Station allenfalls für extreme Härtefälle bauen, die man lieber nicht direkt auf Minbar verhandeln sollte bzw. möchte.
Dann sollte die Station aber auch eine Mischung aus Menschen- und Minbari-Technik sein, was insbesondere auch den wahrscheinlichen Einsatz von künstlicher Schwerkraft ohne Rotations-Körper beinhaltet.
Somit würde die Station sich schon rein optisch von all ihren Vorgängerinnen unterscheiden und man könnte das Canon-Dilemma vielleicht umgehen, indem \"Babylon 6\" tatsächlich keine rein irdische Station der berühmten Reihe ist, diese aber dennoch, wenn auch vielleicht nicht ganz so \"offiziell\" fortsetzt.