Es geht weniger um die Summe der Änderungen, als eher darum, dass der Text zweimal hinter einander dort steht.
Da ich nicht weiß, ob du nun die obere oder aber die untere Version korrigierst, habe ich derweil auch keine Änderung vorgenommen.
Da DU derjenige bist, der das wissen muss, solltest DU den Text zurechtstutzen, so dass er nur einmal dort steht IMO...