Der Admiral ahnte, was in dem bajoranischen Captain vorging. Sie schien sich gerade zu fragen, ob sie ihn falsch eingeschätzt hatte und er wirklich eine Vermischung von privatem und beruflichem zuließ. Er versuchte es stets auf der Brücke der ESCORT nicht durchscheinen zu lassen, dass er und Tailany ein Paar waren. Doch immer gelang das nicht.
"Gut, dann machen wir das so und sie können sich darauf verlassen, dass meine Lippen versiegelt sind, was diese Angelegenheit angeht." versprach der Admiral und setzte seinen Daumenabdruck unter das PADD, um den Versetzungsantrag zu bestätigen.