Ich hätte geschworen, dass ich was zu Capella geschrieben habe

Merkwürdig!
Mit diesem TOS-Planeten hatte ich immer die größten Schwierigkeiten: Sowohl im Studio, als auch im Freien zu drehen, ging einfach überhaupt nicht auf, weil beide Locations nicht mit einander in Einklang zu bringen waren.
Deine Interpretation mit den violetten Flächen bzw. Flecken macht viel hier. Ich finde, man kann ihn gut mit dem, was man aus der TOS-Folge kennt, assozieren, auch, weil er diesen Doppelaspekt rüberbringt - gerade so, als gehörten die violetten Flecken zu den Studio- und die dunkelgrünlichen, normalen zu den Außenaufnahmen. Ganz logisch ist das zwar auch nicht, weil die Farbe des Bodens ja immer ähnlich war, aber ich mag den Effekt.
Triton VII ist Dir unglaublich realitätsnah gelungen. Einfach wunderbar