Forum > Autorentipps

Sammelthread - Umgangssprache des 24. Jahrhunderts

<< < (8/12) > >>

SSJKamui:
Diese Sprachtheorie spielt auch eine Rolle, wenn Leute Redewendungen nicht begreifen. (Beispielsweise die "schlagen Sie sich dies aus dem Kopf, Mr. Spock" Szene.) Wenn so etwas krankhaft wird, nennt man diese Störung deshalb auch "Semantik Pragmatik Störung". (Im Englischen wegen dem Wort "Disorder" übrigens abgekürzt als SPD. ;) )

Leela:
Mir fiel nur ein (vermutlich ziemlich dummes) Wortspiel ein allerdings auf englisch;
"It doesn't antimatter"

Ich könnte es nicht gut übersetzen. Aber ich mags. XD
Vermutlich zuviel Rotwein.

Max:
Nun, das ist ja überhaupt kein Thread für mich.
Aber "It doesn't antimatter" hat wirklich was! Ich glaube, dass könnte man ohne Schwierigkeiten irgendwo, irgendwann einsetzen.

Star:
Den kenne ich ein bisschen anders. "Mind over matter - if you don't mind, it doesn't matter" :Ugly

Max:
Hat was vom alten Spruch "Wissen ist Macht - nichts wissen, macht auch nichts" ;)

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete

Zur normalen Ansicht wechseln