Original von Maik
Nicht nur das auch die Stimmen würden meist mehren Ausserirdischen Leuten mehr fach geben 
ist mir so aufgefallen schon und das nicht nur bei Star Trek auch bei Star Gate.
Synchronstimmen sind sowieso nochmal ein anderes Thema, da es auch nicht unbegrenzt talentierte Synchronsprecher gibt, bzw. sie teilweise bei unterschiedlichen Studios unter Vertrag sind.
Schauspieler werden aber auch mehrfach verwendet, James Cromwell spielte etwa Premierminister Nayrok in der TNG-Episode \"The Hunted\", Jaglom Shrek in der \"Birthright\"-Doppelfolge von TNG, Hanok in der DS9-Episode \"Starship Down\" und schließlich Zefram Cochrane in FIRST CONTACT. Tim Russ spielte in der TNG-Episode \"Starship Mine\" Devor, in der DS9-Episode \"Invasive Procedures\" den Klingonen T\'Kar, einen menschlichen Offizier der Enterprise-B in GENERATIONS und schließlich Tuvok bei VOY. Das mal so als Beispiele, gibt natürlich noch mehr.
Wusstet ihr, ...
... dass Orson Welles als Off-Sprecher für einige US-Trailer von STAR TREK - THE MOTION PICTURE tätig war? Er hat später noch mit Leonard Nimoy am Zeichentrickfilm TRANSFORMERS zusammengearbeitet.
... dass in der ursprünglichen Kinofassung von STAR TREK - THE MOTION PICTURE die Größe von V\'ger vom Commander der Epsilo IX-Station mit 82 Astronomischen Einheiten angegeben wird? Eine Astronomische Einheit ist in etwa die Entfernung der Erde zur Sonne. Für den Director\'s Cut ließ Robert Wise die entsprechende Angabe umsynchronisieren, so dass V\'ger nur noch zwei Astronomische Einheiten groß ist, da er zu der Ansicht gekommen war, dass 82 einfach zuviel waren.
... dass STAR TREK II ursprünglich den Untertitel THE UNDISCOVERED COUNTRY tragen sollte?
... dass es bis STAR TREK II nie eine genauere Angabe gab, wann die Geschichten spielen? Roddenberry hatte einst die Sternzeit eingeführt, weil er die tatsächliche Zeit absichtlich offen lassen wollte. Im Deutschen Vorspann wurde dann mit der Ansage \"Wir schreiben das Jahr 2200\" eine rein spekulative, aber am Ende ziemlich treffende Schätzung abgegeben.
