Es ist lustig, dass man das eigene Quiz manchmal falsch einschätzt, denn ich hätte nicht unbedingt angenommen, dass dieses Piktogramm Rätsel aufgibt.
Hmm, eigentlich ist der Lösungsansatz hier aber völlig unerheblich und die richtige Folge wurde genannt

"Augen in der Dunkelheit"
Das ist nämlich korrekt.
Das Piktogramm sollte eigentlich folgendes zum Ausdruck bringen:
Links: Ein Halbmond, Symbol für Nacht (wie beim ersten Piktogrammquiz, als dieses Symbol direkt für die VOY-Folge "Nacht" stand); deswegen
Night.
Rechts: Die beiden Bomben, deren Lunten schon brennen, stehen für Terror, aber eben Mehrzahl; deswegen
Terrors.
Also war der Folgentitel
"Night Terrors" - aber die Folge heißt zu Deutsch ja "Augen in der Dunkelheit".
Somit hat Roger gewonnen, bekommt einen Punkt und muss die nächste Frage stellen
